Sim2 M150S Manual de usuario

SIM2 MultimediaM.150SManual de Usuario

2 Visión General❶Lentes de ProyecciónDisponible en dos versiones: T1 (1.5:1 hasta 2.1:1) y T2 (2.1:1 hasta 3.9:1)❷Sensor IR Frontal Recibe las señale

Control remotoenciende la retro-iluminación por unos 5 segundos apaga el proyector1-9selecciona las entradas y enciende el proyector0muestra el me

FuncionamientoEl proyector M.150S tiene dos receptores infrarrojos, uno al frente y otro en la parte posterior de la unidad. El rango de operación del

Conexiones❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻❼ ❽Entradas❶HDMI 1HDMI 2Acepta entradas HDMI y de video digital DVI.❷Componentes/RGB-HVCuatro conectores RCA. Aceptan componentes

Emisor RF 3DEl emisor RF 3D está diseñado para ser colocado cerca del proyector y dirigido hacia la pantalla. Recibe la señal sync 3D del proyector

3 InstalaciónEsta sección proporciona instrucciones para la instalación del proyector M.150S.Importante: Los procedimientos de instalación deben ser r

Montaje en techoInvierta el proyector y suspéndalo del techo utilizando un soporte específico.• Para montar el soporte, afloje y remueva las cuatro pa

KeystoneSi el proyector está montado en el techo y la pantalla es más baja que el proyector, es posible que necesite inclinar el proyector mediante el

entrada de un receptor de AV/procesador de audio correspondiente.Las fuentes con una salida DVI-D se puede conectar a la entrada HDMI del proyector me

• TRIG2 y TRIG3 son para las máscaras de pantalla motorizada y controlar los motores de la lente anamórfica. Vea "Pantalla" y "Lentes A

Índice3 Información importanteAcerca de Este ManualSeguridadContenido 3DMedio AmbienteAviso8 Capítulo 1: IntroducciónCaracterísticas Principales y Ben

Para obtener mayor información sobre el estado de los lentes y las transiciones, consulte “Lentes 3D” en la página 22.Distancias de

4 FuncionamientoVisualización de Contenido 3DVisualización en 3D estéreo ofrece imágenes 3D claras y nítidas gracias a los 3 chips DLP de tecnología d

Nota: Algunos discos contienen las versiones en 3D y 2D de la película, asegúrese de seleccionar la correcta.• Encienda su Lentes 3D. Por favor, consu

Menú 3DPara ver contenido 3D, se requieren ajustes adicionales. En la reproducción de contenido en 3D, pulse II en el control remoto para acceder al m

Cuadro 4.1Señal Formato 3D HDMI DVB1920 x 1080p @ 23.98/24 Hz Frame Packing SiSide by Side SiTop and Bottom Si Si1920 x 1080p @ 25 Hz Side by SideTop

• Para entrar al menú de Entrada presione:El Botón 0 en el control remoto o Source en el teclado del proyector.• Para seleccionar una entrada, pulse e

• cada vez que seleccione un modo de entrada o cambio (2D/3D), la configuración guardada anteriormente para esa entrada o modo se recuperará automátic

una escena compuesta de objetos negros junto a otros objetos de colores oscuros y tratar para garantizar que todos los objetos pueden ser identificado

Modo CineUtilice esta opción si la fuente de la señal de vídeo es una película (que se obtiene desde un dispositivo Telecine con 3:2 o 2:2 desplegable

Cuadro 4.4VideoRGBSYPrPbRGB GráficosHDMI 1/2Aspecto ● ● ● ●Gestión del Color ● ● ● ●Corrección Gamma ● ● ● ●Superposición de LED ● ● ● ● 1Overscan ● ●

Información importanteAcerca de Este ManualEste manual explica como instalar y utilizar el proyector M.150S LED 3D. La información contenida en este M

horizontales y verticales son más pequeñas que la pantalla, que está rodeada por bandas negras verticales y horizontales.• Usuario 1, 2 y 3: puede ser

Nota: Para establecer con precisión los Puntos Primarios y Blanco necesitará acceso a equipos especializados de medición de color y también el conocim

la señal y el número de píxeles que componen la imagen proyectada. El proyector normalmente detecta los valores más adecuados, pero, si la imagen se a

Modo En Espera (Standby)Seleccione el modo en espera:• Eco (valor predeterminado) de bajo consumo de energía (lleva más tiempo encender el proyector)•

Puede cambiar la etiqueta de cada entrada (por ejemplo, asignar el nombre del dispositivo que está conectado). Para cambiar el nombre de una entrada:1

Posición OSDCambia la ubicación de la pantalla del Menú Principal OSD.Para seleccionar una de las nueve posiciones preestablecidas:• presione las tecl

Cuadro 4.5Configuración VideoRGB/YPrPbGráficos RGBHDMI 1/2 2DHDMI 1/23DBrillo ● ● ● ●Contraste ● ● ● ●Color ● ● ●1●1Nitidez ● ● ● ●Modo Nitidez ● ● ●F

CargarPara recuperar la configuración de la corriente de entrada que haya guardado previamente en Memoria:1. presione el botón Memoria en el control r

Importante: Cuando ingrese al menú Memorias, se almacena una copia de la configuración actual para la entrada activa en una Memoria temporal; marcada

5 Solución de problemasEl proyector no enciende• Asegúrese de que la interruptor principal (en la parte trasera del proyector) está en posición de enc

Cambiar los fusiblesAntes de cambiar el fusible, desconecte el proyecto de la red eléctrica. El portafusibles está al lado del conector de la fuente d

• Si están uno encima del otro, pulse el botón 3D en el Control Remoto y luego seleccione Formato 3D de Entrada Top and Bottom.La imagen 3D carece de

6 EspecificacionesTipo de Proyección Digital Light Processing (DLP), 1-chipTipo DLP: 0.95 in., 1920 x 1080Fuente de Luz LED (RGB)Lentes de Proyección

Estándares de Video  Compuesto: NTSC 3.58/4.43, PAL B/G/H/I/M/N/60, SECAM (seleccionado automáticamente) Componentes /RGBHV: 480i, 576i, 480p, 576p,

7 Distancias de Proyección1.78:1 (16:9) PantallaPantallaDistancia de ProyecciónT1 (1.5-2.1:1) T2 (2.1-3.9:1)Tamaño Diagonal (pulgadas)Ancho(m)Altura(m

8 DimensionesDimensiones del proyector M.150S en milímetros y (pulgadas).8 Dimensiones M.150SManual de Usuario44

8 Dimensiones M.150SManual de Usuario45

SIM2 Multimedia S.p.a.Viale Lino Zanussi, 11 33170 Pordenone – ITALYPhone: + 39 0434 383256 Fax: +39 0434 383260Email: [email protected] US

Tenga especial cuidado respecto al movimiento de la lenteNo coloque objetos en las ranuras ubicadas al lado de la lente, y asegúrese también que los m

Tenga en cuenta las siguientes instrucciones:• Cuando ya no desee utilizar sus equipos eléctricos y electrónicos, llévelo a su centro local de elimina

1 IntroducciónBasándose en el éxito de la plataforma ganadora del M.150 SIM2, los nuevos proyectores M.150S representan la culminación de más de 2 año

El proyector M.150S está diseñado para ser utilizado con pantallas de gran tamaño – hasta 4 m (14 pie) de ancho. Se dispone de una selección de dos le

Si falta algún elemento o está dañado, póngase en contacto con el Distribuidor Autorizado de SIM2, tan pronto como sea posible. Conserve el empaque or